KARTEの1プロジェクトに対して、SendGridプラグインでは、1つの送信元アドレスしか指定できません。

(参考)KARTE管理画面でのSendGridプラグイン設定