メディアクエリを記載していただければ出し分けることは可能です。
(参考) https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/CSS/Media_Queries/Using_media_queries

ただ詳細な記述内容についてはサポート対象外となりますので、ご了承ください。

基本的には別々の接客サービスを作成していただき、それぞれで画像サイズの設定をお願いいたします。